Some days ago, as always at this time of the year my sister asked me this question: ‘What should I wear when it gets colder?’. I decided to have a look at her wardrobe and create couple of different outfits for more or less cold weather. Same as me, my sister hates overdressing, on a daily basis she has no-makeup makeup, while instead of styling her hair she takes good care of it. It’s important for her to be real. Apart from that, every day is crazy intense for her, which makes it crucial to feel comfy. Having those aspects in mind, I combined most favourite t-shirts and jeans of her with more elegant or outstanding jackets. I outlined her thin waist with belt or high waist jeans in some of the outfits. I decorated it all with gold jewellery that my sister truly loves and which really fits her face and hair. Here, quality and self-awareness of current needs matter the most.
Kilka dni temu moja siostra zadała mi pytanie, które słyszę kilka razy w roku “Co właściwie powinnam nosić kiedy zrobi się zimniej?”. Postanowiłam zajrzeć do jej szafy i z rzeczy, które już posiada stworzyć kilka zupełnie różnych jesienno-zimowych zestawów, które wykorzysta na okazję mniej lub bardziej chłodnej pogody. Podobnie jak ja, moja siostra nie lubi się przebierać, stawia na no-makeup makeup a zamiast nadmiernie stylizować włosy wyjątkowo dba o ich pielęgnację. Ważne jest dla niej bycie prawdziwą. Dodatkowo każdy jej dzień jest bardzo intensywny, przez co wygodę stawia na pierwszym miejscu. Mając te aspekty na uwadze połączyłam jej ulubione i najwygodniejsze jeansy i t-shirty z nieco bardziej eleganckimi lub wyrazistymi futerkiem, marynarką czy kurtką. W niektórych zestawach podkreśliłam jej talię używając paska lub po prostu spodni z wysokim stanem. Całość ozdobiłam złotą biżuterią, którą moja siostra kocha najbardziej i która przepięknie współgra z jej urodą. Podoba mi się, że podstawą jej szafy są elementy świetnej jakości, które zachowa przez wiele lat, ewentualnie uzupełniając je nowymi bluzkami, sweterkami lub jeansami z naturalnych włókien. Tutaj zdecydowanie liczy się jakość, a nie ilość, a także świadomość własnych potrzeb na danym etapie życia.
Ochnik fur jacket similar Massimo Dutti T-shirt Levis jeans Vagabond shoes YES earrings Danish design necklace
Massimo Dutti suit jacket Zara T-shirt similar Levis jeans Vintage leather belt
The Odder Side t-shirt Levis jeans Ochnik leather jacket similar Vagabond shoes
Massimo Dutti sweather Zara trousers Vagabond shoes